把Berlin翻译成柏林,算得上是“信、达、雅”中的最高等级。说来也巧,在我出生的城市,有一个城区叫作万柏林,你要是来自那个城市,肯定听说过。
在现代化的外表之下,柏林其实是一座古老的城市。从1415年起,柏林就是勃兰登堡选帝侯的首府。1640年到1688年,腓特烈·威廉一世开创了柏林在文化和艺术上的繁荣。
与其他知名的欧洲大都市相比,柏林并不是一个非常赏心悦目的城市,这是十分容易理解的——第二次世界大战后期,盟军的空袭和苏联红军的进攻,柏林市遭到毁灭性的破坏,很多优美建筑都毁于一旦。
这反而让柏林显得与众不同,这座城市,不是以外在的东西而见长,其张力十足的内在,有一种独特的吸引力。
从布拉格到柏林的火车,我到达时已经是深夜了,人迹寥寥。巨大的柏林火车站,让人有些手足无措,如何换乘地铁去旅店,成为一个极富挑战性的智力游戏。
信息台给我打印出一张表格,信息量非常充足,在层层叠叠的柏林火车站中,终于找到了地铁的站台,当我向旁边的人确认地铁站时,怎么就那么巧,一个女人和她的男朋友,还有她的女儿,来自汉堡,他们居然和我入住同一家旅店。奔波了一整天,终于一口气可以松下来了。
“我们的旅店,是在东柏林,还是西柏林?”我的第一问题,让那个女人愣了一下,然后告诉我,是在东柏林,而且,距离柏林墙非常之近。太好了,我当时就决定,第二天一早就去柏林墙看看。
从旅店出发,步行大约10分钟,柏林墙就到了。柏林这座城市,过去的100年太过跌宕起伏,置身其中,总让人想到他的过去。而站在柏林墙边,过往的历史烟云,更是让人浮想联翩。
二次大战以后,柏林被苏联,美国,英国和法国分成东西两半。最初柏林市民能在各区之间自由活动,但随著冷战紧张气氛的提升,1952年东西柏林的边界开始关闭。柏林墙在1961年8月13日开始建造,一开始只是铁丝网,后来被大量换成真正的墙,以防止东德居民包括熟练技工大量流入西德。
柏林墙有超过155公里长,3米多高,墙上机关重重,堡垒森严。一座城市,被一堵墙生生劈成两半,胆敢跨过便有生命之虞,真是让人触目惊心。
1989年下半年,东欧政局剧变,当年11月,存在了28年零3个月的柏林墙被推倒,在德国统一前,柏林率先“统一”了。
我想对于柏林人来说,不仅仅从空间上,从时间上这也是一个具有象征意义的事件。柏林墙划分的不仅是东德与西德,还有过去与未来。
拆后的柏林墙,只剩下矮矮的底座
当年的老照片,感慨一番
柏林墙其实是有两面墙,中间是隔离带,现在成了街心公园,左边是东柏林,右边是西柏林
柏林墙地带,居然有一片菜园子,原来,这里住着一户土耳其人,在这里落地生根,种菜为生,呵呵
就是他了,柏林墙几十年的老钉子户,这个土耳其老头还是很和蔼的
现在的柏林墙,一派和平气息。
柏林墙的标识,1961年到1989年
今天,在柏林仍保留有一小段围墙的遗迹以作为纪念和历史见证
上面的涂鸦和画作,每隔一段时间就会更新
还有一段铁栅栏
墙上的铁丝网
柏林墙的历史,从1961年到1989年
柏林墙倒塌之后出生的90后们
上了年纪的人,才能读出更多的含义
不乏有创造力的作品
也不免有了些商业气息